Translation

Translation-300x300

English into Spanish and vice versa is our most frequent service, although we also have reliable resources in other languages including Portuguese, German, French, Italian and Chinese.

Depending on the volume and delivery date, translations can be done by just one translator, or be split between two or more translators.  In the case of multiple-translators projects, we make special efforts to keep consistency, like sharing online glossaries, translation memories and harmonization criteria, and assigning a language lead within the translation team.

What all our translators have in common is that they have a university degree in translation, at least three years of career experience, up-to-date knowledge of their mother tongue, and a strict sense of responsibility.

What they are different in is their areas of expertise. All our legal, business, life science, hospitality, IT and marketing translations, just to mention the most technical ones, are done by translators with a deep knowledge of the area.

We can also offer the translation-only service or a translation + editing package for higher quality results. Whether you choose translation only or a translation + editing package, all our projects undergo a strict quality control procedure to ensure the maximum quality possible.